▷ one point：好きな曲は歌う練習をする前に、まず何度も繰り返して聴く必要があります。それと同じ、会話ができるようになる前にまず耳に慣れさせることが重要です。聞き取れない単語があったら頭の中で意味を当てながらナレーションを聞くと、記憶が一層深まり、より早く日本語耳になれます。
【朗読発声 短文2回リピード】
▷ one point:音声に続いて発声練習をしてください。好きな歌手の曲を練習する時と同じように、発音やイントネーションが少しでもナレーションに近づくように数回練習しましょう。声を出して練習すると効果的です。step１で分からなかった単語は原文と照らし合わせながら自主的に調べるとより印象に残りやすいです。
【仕上げ 字幕付き1回再生】
▷ one point:いよいよ仕上げです。カラオケで歌を歌う時の様子を思い浮かべてください。字幕についていけるように何回か朗読練習しましょう。
》次へ 第104課
《原文》
この度営業部に配属となりましたハンと申します。
どうぞよろしくお願いします。
日本で国際経済を学びたくて、五年前に日本に来ました。日本語学校で一年間日本語を勉強してから、桜大学に入学し、そこで経済学を専攻して今年の三月に無事卒業できました。日本に来たばかりの頃は日本人が話す日本語について行けなくて、ずいぶんと悩みました。早く日本語を上達させたいと思い、大学の時にスーパーやコンビニでアルバイトをしました。
アルバイトを通して日本語を少しずつ上達させることができました。
また日本人の仕事に対する考え方もたくさん学ぶことができて、とてもよい経験となりました。
私の趣味は旅行です。今まで日本のいろいろな所へ行きましたが、特に北海道が良かったです。旅行が趣味の方がもしいらっしゃったら、ぜひいろいろと交流ができたらと思います。 本日から頑張って仕事をしていきたいと思いますので、どうぞご指導のほどよろしくお願いします。
